<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">postsoviet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы постсоветского пространства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Post-Soviet Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-8920</issn><issn pub-type="epub">2587-8174</issn><publisher><publisher-name>The Centre of Regional Research</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24975/2313-8920-2017-4-3-240-255</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">postsoviet-127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ И РЕЛИГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY AND RELIGION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ethnicity and Power in the Soviet Union</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnicity and Power in the Soviet Union</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Wierzbicki</surname><given-names>Andrzej</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wierzbicki</surname><given-names>Andrzej</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Doctor of Political Science</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Political Science</p></bio><email xlink:type="simple">awierzb@onet.eu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Warsaw university</institution><country>Польша</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Warsaw university</institution><country>Poland</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>240</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Wierzbicki A., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Wierzbicki A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Wierzbicki A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/127">https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/127</self-uri><abstract><p>Twenty years have passed since the dissolution of the Soviet Union. Up until the point of dissolution, the Soviet authorities and intellectual elite had attempted to build a community in order to unite all Soviet citizens in the spirit of socialist modernisation. Although it is difﬁcult to demonstrate that ‘a Soviet nation’ was successfully created [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], the attempt to build such a nation can serve as a case study through which to examine nation-building processes for constructivists as well as modernists . In addition to socialist modernisation, the Soviet nation aimed to be identiﬁed as a state, which would make it similar to the political nations dominant in western countries. Contrary to western tradition, however, it was not a nation state that provided full rights for all its citizens, but rather a socialist state that was ‘ruled by workers and peasantry’. Nevertheless, the authorities aimed to give the Soviet nation the characteristics of a speciﬁc nation state. “It was a nation that in historical terms strived, or more accurately part of which strived, to form or proclaim a particular state” [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. While at the time of proclaiming the USSR there was no such thing as the Soviet nation, it can be assumed that it was intended to become a constructed titular nation. The majority of national communities, even created ones, have an ethnic core. However academics cannot agree on the kind of state the USSR was, to what extent it took into account the ethnicity of its multinational population, how much it reﬂected the values, culture, and interests of its largest population group (i.e., the Russians) or even whether it was a Russian national state despite the strong inﬂuence of Russian ideology and politics. Some Russian academics, especially those in nationalistic circles (e.g., Valerij Solovej) as well as western scholars such as Terry Martin and Geoffrey Hosking stressed that Russians dominated demographically and politically. However, the USSR did not aim to nurture traditional Russian values. It rather fostered the deethnicisation of Russians and the ethnicisation of non-Russian. Another group of scientists, including those from post-Soviet states (e.g., Žambyl Artykbaev, Otar Džanelidze, and Georgij Siamašvili) as well as western scholars (e.g., Rogers Brubaker) concede that positive processes such as the allotment of territory to republics and other territorial units, the constitution of authority and administrative apparatus, and the formation of the elites once characterised the ethnic history of the USSR. All these processes, however, were dominated by a lack of sovereignty, a loss of national identity, and damage to the living environment. Georgia rather than the USSR has always been regarded by the Georgian people as their mother country. The Soviet Union, which was considered to be a voluntary union of equal republics, was in fact an artiﬁcial creation that non-Russian nations were forced to join. The majority of Georgians did not therefore claim the USSR as their homeland: ‘The USSR was for its nations a socio-political state not a homeland’ [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. </p><p>Non-Russian citizens in the Soviet Union perceived the Russians to be a state-building ‘nation’ and the USSR a Russian state. The Soviet authorities, who predicated internationalism on the Russian language and new Russian culture, actively combated ethnic nationalism (including Russian nationalism, which was associated with chauvinism and a tsarist legacy). Although Russkost was considered to be a remnant of a disgraceful past, it was nonetheless used as a tool to sovietise society. Indeed, Russian language and culture were both conducive to the assimilation of non-Russians. ‘The Great Russian nation’ was to be ‘the ﬁrst among equals’ and thus Russia provided. Soviet state with certain features of ethnicity. However, Russian characteristics were never treated as instrumental to the USSR, because the aim was to form a new socialist, national community, that was beyond ethnicity, rather than to convert the citizens of the former USSR into Russians. Soviet ideology and science thus set the direction for nationality policy in the USSR, especially in terms of forming a Soviet nation. Based on the foregoing, the present paper identiﬁes how the ethnic character of both the Soviet nation and the state.</p><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Twenty years have passed since the dissolution of the Soviet Union. Up until the point of dissolution, the Soviet authorities and intellectual elite had attempted to build a community in order to unite all Soviet citizens in the spirit of socialist modernisation. Although it is difﬁcult to demonstrate that ‘a Soviet nation’ was successfully created [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], the attempt to build such a nation can serve as a case study through which to examine nation-building processes for constructivists as well as modernists . In addition to socialist modernisation, the Soviet nation aimed to be identiﬁed as a state, which would make it similar to the political nations dominant in western countries. Contrary to western tradition, however, it was not a nation state that provided full rights for all its citizens, but rather a socialist state that was ‘ruled by workers and peasantry’. Nevertheless, the authorities aimed to give the Soviet nation the characteristics of a speciﬁc nation state. “It was a nation that in historical terms strived, or more accurately part of which strived, to form or proclaim a particular state” [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. While at the time of proclaiming the USSR there was no such thing as the Soviet nation, it can be assumed that it was intended to become a constructed titular nation. The majority of national communities, even created ones, have an ethnic core. However academics cannot agree on the kind of state the USSR was, to what extent it took into account the ethnicity of its multinational population, how much it reﬂected the values, culture, and interests of its largest population group (i.e., the Russians) or even whether it was a Russian national state despite the strong inﬂuence of Russian ideology and politics. Some Russian academics, especially those in nationalistic circles (e.g., Valerij Solovej) as well as western scholars such as Terry Martin and Geoffrey Hosking stressed that Russians dominated demographically and politically. However, the USSR did not aim to nurture traditional Russian values. It rather fostered the deethnicisation of Russians and the ethnicisation of non-Russian. Another group of scientists, including those from post-Soviet states (e.g., Žambyl Artykbaev, Otar Džanelidze, and Georgij Siamašvili) as well as western scholars (e.g., Rogers Brubaker) concede that positive processes such as the allotment of territory to republics and other territorial units, the constitution of authority and administrative apparatus, and the formation of the elites once characterised the ethnic history of the USSR. All these processes, however, were dominated by a lack of sovereignty, a loss of national identity, and damage to the living environment. Georgia rather than the USSR has always been regarded by the Georgian people as their mother country. The Soviet Union, which was considered to be a voluntary union of equal republics, was in fact an artiﬁcial creation that non-Russian nations were forced to join. The majority of Georgians did not therefore claim the USSR as their homeland: ‘The USSR was for its nations a socio-political state not a homeland’ [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. </p><p>Non-Russian citizens in the Soviet Union perceived the Russians to be a state-building ‘nation’ and the USSR a Russian state. The Soviet authorities, who predicated internationalism on the Russian language and new Russian culture, actively combated ethnic nationalism (including Russian nationalism, which was associated with chauvinism and a tsarist legacy). Although Russkost was considered to be a remnant of a disgraceful past, it was nonetheless used as a tool to sovietise society. Indeed, Russian language and culture were both conducive to the assimilation of non-Russians. ‘The Great Russian nation’ was to be ‘the ﬁrst among equals’ and thus Russia provided. Soviet state with certain features of ethnicity. However, Russian characteristics were never treated as instrumental to the USSR, because the aim was to form a new socialist, national community, that was beyond ethnicity, rather than to convert the citizens of the former USSR into Russians. Soviet ideology and science thus set the direction for nationality policy in the USSR, especially in terms of forming a Soviet nation. Based on the foregoing, the present paper identiﬁes how the ethnic character of both the Soviet nation and the state.</p><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ethnic</kwd><kwd>Power</kwd><kwd>the Soviet Union</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ethnic</kwd><kwd>Power</kwd><kwd>the Soviet Union</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Posern-Zieliński A. Etniczność. Kategorie. Pro-cesy etniczne. Poznań: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk; 2005. p. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Posern-Zieliński A. Etniczność. Kategorie. Pro-cesy etniczne. Poznań: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk; 2005. p. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waldenberg M. Narody zależne i mniejszości narodowe w Europie Środkowo-Wschodniej. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN; 2000. p. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waldenberg M. Narody zależne i mniejszości narodowe w Europie Środkowo-Wschodniej. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN; 2000. p. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhanelidze O., Siamashvili G. Po sledam „be-lyh piaten” istorii Gruzii. Natsional’nye istorii na postsovetskom prostranstve–II. Desiat’ let spustia. Moskva: Fond Fridricha Naumanna; 2010. 252 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhanelidze O., Siamashvili G. Po sledam „be-lyh piaten” istorii Gruzii. Natsional’nye istorii na postsovetskom prostranstve–II. Desiat’ let spustia. Moskva: Fond Fridricha Naumanna; 2010. 252 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stalin J. Kwestia narodowa a leninizm. Warszawa: Nowe drogi; 1949. p. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalin J. Kwestia narodowa a leninizm. Warszawa: Nowe drogi; 1949. p. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verderi K. Kuda idut „natsiia” i natsionalizm? Moskva: Praksis; 2002. 306 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verderi K. Kuda idut „natsiia” i natsionalizm? Moskva: Praksis; 2002. 306 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolstov S.P. Narody Srednej Azii i Kazahstana. Moskva: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR; 1962. p. 109-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstov S.P. Narody Srednej Azii i Kazahstana. Moskva: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR; 1962. p. 109-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bromlei I.U. Ocherki teorii etnosa. Moskva: Nauka; 1983. p. 58-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bromlei I.U. Ocherki teorii etnosa. Moskva: Nauka; 1983. p. 58-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bromlei I.U. Etnosotsial’nye procesy: teoriia, istoriia i sovremennost’. Moskva: Nauka; 1987. p. 18-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bromlei I.U. Etnosotsial’nye procesy: teoriia, istoriia i sovremennost’. Moskva: Nauka; 1987. p. 18-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shirokogorov S. Etnos. Issledovaanie osnovnyh principov izmeneniia etnicheskih i etnograﬁcheskih iavlenii. Moskva: Izdatel’stvo «Knizhnyi Dom LIBROKOM; 2010. p. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirokogorov S. Etnos. Issledovaanie osnovnyh principov izmeneniia etnicheskih i etnograﬁcheskih iavlenii. Moskva: Izdatel’stvo «Knizhnyi Dom LIBROKOM; 2010. p. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenin V.I. O natsional’nom voprose i natsional’noj politike. Moskva: Izdatel’stvo politicheskoi literatury; 1989. p. 140-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin V.I. O natsional’nom voprose i natsional’noj politike. Moskva: Izdatel’stvo politicheskoi literatury; 1989. p. 140-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huttenbach H. Introduction: Towards a Unitary Soviet State: Managing a Multinational Society, 1917-1985. Soviet Naionality Policies. Ruling Ethnic Groups in the USSR. Mansell Publishing Limited: London-New York; 1990. p. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huttenbach H. Introduction: Towards a Unitary Soviet State: Managing a Multinational Society, 1917-1985. Soviet Naionality Policies. Ruling Ethnic Groups in the USSR. Mansell Publishing Limited: London-New York; 1990. p. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pis’mo I.V. Stalina V.I.Leninu ob opredelenii poriadka otnoshenii tsentra s republikami, 22 sentiabria 1922 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 78-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pis’mo I.V. Stalina V.I.Leninu ob opredelenii poriadka otnoshenii tsentra s republikami, 22 sentiabria 1922 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 78-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moshchelkov E. Natsional’no-gosudarstvennaia problema v perehodnom processe: opyt Rossii (1917-1922) in Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, istoriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naâ Akademiia Nauk Kyrgyzskoj Respubliki, Kyrgyzskij Go-sudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2003. p. 180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshchelkov E. Natsional’no-gosudarstvennaia problema v perehodnom processe: opyt Rossii (1917-1922) in Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, istoriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naâ Akademiia Nauk Kyrgyzskoj Respubliki, Kyrgyzskij Go-sudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2003. p. 180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin T. The Soviet Afﬁrmative Action Empire. Nations and Nationalism in Soviet Union, 1923-1939. New York-London: Cornell University Press; 2001. 455 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin T. The Soviet Afﬁrmative Action Empire. Nations and Nationalism in Soviet Union, 1923-1939. New York-London: Cornell University Press; 2001. 455 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wierzbicki A. Etnopolityka w Azji Centralnej. Między wspólnotą etniczną a obywatelską. Warszawa: Dom Wydawniczy ELIPSA; 2008. p. 78-289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wierzbicki A. Etnopolityka w Azji Centralnej. Między wspólnotą etniczną a obywatelską. Warszawa: Dom Wydawniczy ELIPSA; 2008. p. 78-289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roy O. The New Central Asia. The Creations of Nations. London-New York: University Press; 2000. p. 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roy O. The New Central Asia. The Creations of Nations. London-New York: University Press; 2000. p. 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofmeister U. Kolonialmacht Sowjetunion. Ein Rückblick auf den Fall Uzbekistan. Berlin. Osteuropa; 2006. p. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofmeister U. Kolonialmacht Sowjetunion. Ein Rückblick auf den Fall Uzbekistan. Berlin. Osteuropa; 2006. p. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postanovlenie Politbiuro TsK VKP(b) “O pasportnoj sisteme i razgruzke gorodov ot lishnih elementov” 16 dekabria 1932 g. in TsK RK-P(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Politbiuro TsK VKP(b) “O pasportnoj sisteme i razgruzke gorodov ot lishnih elementov” 16 dekabria 1932 g. in TsK RK-P(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 699.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhumanaliev A. Obrazovanie i razvitie kyrgyzskoi gosudarstvennosti in Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, is-toriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naia Akademiia Nauk Kyrgyzskoi Respubliki, Kyrgyzskij Gosudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2003. p. 317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhumanaliev A. Obrazovanie i razvitie kyrgyzskoi gosudarstvennosti in Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, is-toriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naia Akademiia Nauk Kyrgyzskoi Respubliki, Kyrgyzskij Gosudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2003. p. 317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vdovin A. Podlinnaia istoriia russkih. XX vek. Moskva: Algoritm; 2010. p. 71-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vdovin A. Podlinnaia istoriia russkih. XX vek. Moskva: Algoritm; 2010. p. 71-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brubaker R. Nacjonalizm inaczej. Struktura narodowa i kwestie narodowe w nowej Europie. Warszawa-Kraków: Wydawnictwo Naukowe PWN; 1998. p. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brubaker R. Nacjonalizm inaczej. Struktura narodowa i kwestie narodowe w nowej Europie. Warszawa-Kraków: Wydawnictwo Naukowe PWN; 1998. p. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">XII Zjazd Komunistycznej Partii (bolszewików) Rosji 17-25 kwietnia 1923. Warszawa: Nauka; 1980. p. 643-646.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">XII Zjazd Komunistycznej Partii (bolszewików) Rosji 17-25 kwietnia 1923. Warszawa: Nauka; 1980. p. 643-646.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cirkuliarnoe pis’mo CK RKP(b) o meropriiatiiah po realizacii postanovlenii po natsional’nomu voprosu, priniatyh XII sezdom RKP(b) i IV soveshchaniem TsK RKP(b) s otvetstvennymi rabotnikami natsional’nyh re-publik i oblastei in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPÈN); 2005. p.169-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cirkuliarnoe pis’mo CK RKP(b) o meropriiatiiah po realizacii postanovlenii po natsional’nomu voprosu, priniatyh XII sezdom RKP(b) i IV soveshchaniem TsK RKP(b) s otvetstvennymi rabotnikami natsional’nyh re-publik i oblastei in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPÈN); 2005. p.169-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iz postanovleniâ CIK i SNK Kirg. ASRR o korenizatssii sovetskogo apparata, 3 marta 1928 g. in: Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, istoriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naia Akademiia Nauk Kyrgyzskoj Respubliki, Kyrgyzskij Gosudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2005. p. 229-231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz postanovleniâ CIK i SNK Kirg. ASRR o korenizatssii sovetskogo apparata, 3 marta 1928 g. in: Kyrgyzskaia gosudarstvennost’ v XX veke (Dokumenty, istoriia, kommentarii). Bishkek: Natsional’naia Akademiia Nauk Kyrgyzskoj Respubliki, Kyrgyzskij Gosudarstvennyj Natsional’nyj Universitet imeni Zhusupa Balasagyna; 2005. p. 229-231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dokladnaia zapiska Organizacionno-raspredelitel’nogo otdela TsK VKP(b) v TsK VKP(b) o praktike natsionalizacii sovetskich, partiinyh, professional’nyh i kooperativnyh apparatov, 16 sentiabria 1927 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 503-520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokladnaia zapiska Organizacionno-raspredelitel’nogo otdela TsK VKP(b) v TsK VKP(b) o praktike natsionalizacii sovetskich, partiinyh, professional’nyh i kooperativnyh apparatov, 16 sentiabria 1927 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 503-520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrusiewicz A. Cywilizacja rosyjska. Tom trzeci, Warszawa: Książka i Wiedza; 2009. p. 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrusiewicz A. Cywilizacja rosyjska. Tom trzeci, Warszawa: Książka i Wiedza; 2009. p. 97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blitstein P. Nation-Building or Russiﬁcation? Obligatory Russian Instruction in the Soviet Non-Russian School, 1938-1953. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. London: Oxford University Press; 2001. p. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blitstein P. Nation-Building or Russiﬁcation? Obligatory Russian Instruction in the Soviet Non-Russian School, 1938-1953. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. London: Oxford University Press; 2001. p. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postanovlenie TsK VKP(b) i SNK SSSR “Ob obiazatel’nom izuchenii russkogo Irzyka v shkolah Nacional’nyh respublik i oblastei”, 13 marta 1938 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i nacional’nyj vopros. Kniga 2. 1933-1945. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2009. p. 394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie TsK VKP(b) i SNK SSSR “Ob obiazatel’nom izuchenii russkogo Irzyka v shkolah Nacional’nyh respublik i oblastei”, 13 marta 1938 g. in TsK RKP(b)-VKP(b) i nacional’nyj vopros. Kniga 2. 1933-1945. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2009. p. 394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brandenburger D. It Is Imperative to Advance Russian Nationalism as the First Priority. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. Oxford: University Press; 2001. p. 276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brandenburger D. It Is Imperative to Advance Russian Nationalism as the First Priority. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. Oxford: University Press; 2001. p. 276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epshtein D. Sovetskij patriotizm: 1985-1991 in E. Ian (red.), Natsionalizm v pozdne- i postkommunisticheskoj Evrope. Tom 1. Neudavshijsia natsionalizm mnogonacional’nyh I chastichnyh natsional’nyh gosudarstv. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2010. p. 242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein D. Sovetskij patriotizm: 1985-1991 in E. Ian (red.), Natsionalizm v pozdne- i postkommunisticheskoj Evrope. Tom 1. Neudavshijsia natsionalizm mnogonacional’nyh I chastichnyh natsional’nyh gosudarstv. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2010. p. 242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buhovets O. Istoriopisanie postsovetskoj Belarusi: demifologizatsiia „remifologizatsii” in F. Bomsdorf, G. Bordiugov (ed.), Natsional’nye istorii na postsovetskom prostranstve–II. Desiat’ let spustia. Moskva: Fond Fridricha Naumanna; 2010. p. 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buhovets O. Istoriopisanie postsovetskoj Belarusi: demifologizatsiia „remifologizatsii” in F. Bomsdorf, G. Bordiugov (ed.), Natsional’nye istorii na postsovetskom prostranstve–II. Desiat’ let spustia. Moskva: Fond Fridricha Naumanna; 2010. p. 27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kłoskowska A. Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN; 2005. p. 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kłoskowska A. Kultury narodowe u korzeni. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN; 2005. p. 141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abashin S. Natsionalizmy v Srednej Azii v poiskah identichnosti. St.Peterburg: Aleteia; 2007. p. 296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abashin S. Natsionalizmy v Srednej Azii v poiskah identichnosti. St.Peterburg: Aleteia; 2007. p. 296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pipes R. Rosja carów, przekład W. Jeżewski. Warszawa: Wydawnictwo Magnum; 2012. p. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pipes R. Rosja carów, przekład W. Jeżewski. Warszawa: Wydawnictwo Magnum; 2012. p. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kara-Murza S. Matrica „Rossiia”. Moskva: Algoritm; 2007. p. 16-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kara-Murza S. Matrica „Rossiia”. Moskva: Algoritm; 2007. p. 16-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kara-Murza S. Sovetskaia tsivilizaciia. Ot nachala do nashich dnei. Moskva: Algoritm; 2008. p. 20-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kara-Murza S. Sovetskaia tsivilizaciia. Ot nachala do nashich dnei. Moskva: Algoritm; 2008. p. 20-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aliev I. Etnicheskie represii. Moskva: Radio-Soft; 2008. p. 4-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliev I. Etnicheskie represii. Moskva: Radio-Soft; 2008. p. 4-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalinin M.I. Desiatiletie sovetskogo stroia (1927 g.) in TsK RKP(b)-VKP(b) I natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. 527 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin M.I. Desiatiletie sovetskogo stroia (1927 g.) in TsK RKP(b)-VKP(b) I natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. 527 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dokladnaia zapiska narkoma prosveshcheniia RSFSR A.S.Bubnova v TsK VKP(b) i I.V.Stalinu o pis’mennosti dlia narodov Severa, TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 122-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokladnaia zapiska narkoma prosveshcheniia RSFSR A.S.Bubnova v TsK VKP(b) i I.V.Stalinu o pis’mennosti dlia narodov Severa, TsK RKP(b)-VKP(b) i natsional’nyj vopros. Kniga 1. 1918-1933. Moskva: Rossijskaia politicheskaia enciklopediia (ROSSPEN); 2005. p. 122-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leninizm i natsional’nyj vopros v sovremennych usloviiah. Moskva: Politizdat; 1972. p. 19-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leninizm i natsional’nyj vopros v sovremennych usloviiah. Moskva: Politizdat; 1972. p. 19-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Załęski P. Radzieckość w tożsamości kulturowo-społecznej we współczesnym Kirgistanie. Między dziedzictwem a tradycją wynalezioną. Warszawa: OﬁcynaWydawnicza ASPRA-JR; 2012. p. 14-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Załęski P. Radzieckość w tożsamości kulturowo-społecznej we współczesnym Kirgistanie. Między dziedzictwem a tradycją wynalezioną. Warszawa: OﬁcynaWydawnicza ASPRA-JR; 2012. p. 14-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sud’in A. Respublika Tatarstan v gosudarstvennoj strukture Rossii in Etnicheskii natsionalizm i gosudarstvennoe stroitel’stvo. Moskva: Insti-tut Vostokovedeniia RAN; 2001. p. 187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sud’in A. Respublika Tatarstan v gosudarstvennoj strukture Rossii in Etnicheskii natsionalizm i gosudarstvennoe stroitel’stvo. Moskva: Insti-tut Vostokovedeniia RAN; 2001. p. 187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suny R., Martin T. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. Oxford: University Press; 2001. p. 30-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suny R., Martin T. A State of Nations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. Oxford: University Press; 2001. p. 30-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
