postsovietПроблемы постсоветского пространстваPost-Soviet Issues2313-89202587-8174The Centre of Regional Research10.24975/2313-8920-2019-6-2-175-194postsoviet-198Research ArticleПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫPOLITICSМеждународно-правовое содержание и значение Конвенции о правовом статусе Каспийского моря от 12 августа 2018 годаInternational legal content and significance of the Convention on the legal status of the Caspian sea of August 12, 2018МамедовРустам Ф.MammadovRustam F.

Рустам Ф. Мамедов, Доктор юридических наук

1148, Азербайджан, Баку, ул. Захида Халилова, д. 23;

Rustam F. Mammadov, Doctor of Law

bld. 23, Zakhid Khalivov str., Baku, 1148, Azerbaijan;

rustam-56@mail.ruБакинский государственный университетАзербайджанBaku State UniversityAzerbaijan20190808201962175194Copyright © Мамедов Р.Ф., 20192019Мамедов Р.Ф.Mammadov R.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/198

Статья посвящена анализу положений новой Конвенции по правовому статусу Каспийского моря 2018 года.Здесь показаны все новые новеллы, которые являютсяплодом более 20-х переговоров представителей президентов прикаспийских государств.В статье указаны все положительные стороны конвенции, а также ее недостатки. Автором,в целом, положительно оценены усилия прикаспийских государств по пододу согласования «конституции» Каспия, указаны что принятие ее окажет благотворительное значениев жизни государств, окружающих Каспия.

The article analyzes the provisions of the new Convention on the legal status of theCaspian sea in 2018.It shows all the new novels, which are the fruit of more than 20 negotiationsof representatives of the presidents of the Caspian States. The article identifies all the positive aspects of the Convention, as well as its shortcomings. The author, in General, positively assessedthe efforts of the Caspian States to coordinate the «Constitution» of the Caspian sea, indicatedthat its adoption will have a charitable value in the life of the States surrounding the Caspian sea.

преамбула Конвенцииправовой статус Каспийского морясуверенные праварациональное использованию ресурсов Каспияделимитацияправовое положение данного водного объектасудоходствоохрана окружающей средыпроблемы обеспечения безопасности Каспийского моряpreamble of the Conventionlegal status of the Caspian seasovereign rightsrational use of resources of the Caspian seadelimitationlegal status of the water bodynavigationenvironmental protectionproblems of security of the Caspian seaReferencesТороп А. Пять прикаспийских государств подписали конвенцию о правовом статусе Каспия. https://www.novayagazeta.ru/news/2018/08/12/144115-pyat-prikaspiyskihgosudarstv-podpisali-konventsiyu-opravovom-statuse-kaspiya (дата обращения: 14.04.2019)Torop A. «Five Caspian counties signed the Convention on the legal status of the Caspian Sea». https://www.novayagazeta.ru/news/2018/08/12/144115-pyat-prikaspiyskih-gosudarstv-podpisali-konventsiyu-o-pravovom-statuse-kaspiya [Accessed: 14.04.2019] (In Russ.)На саммите в Актау подписана Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. http://www.kurier.lt/na-sammite-v-aktau-podpisanakonvenciya-o-pravovom-statuse-kaspijskogomorya/ (дата обращения: 14.04.2019)At the Aktau Summit the Convention on the legal status of the Caspian Sea was signed. http://www.kurier.lt/na-sammite-v-aktau-podpisana-konvenciya-o-pravovom-statuse-kaspijskogo-morya/ [Accessed: 14.04.2019] (In Russ.)Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. 12 августа 2018 года. http://kremlin.ru/supplement/5328 (дата обращения: 14.02.2019)The Convention on the legal status of the Caspian Sea. August 12, 2008. http://kremlin.ru/supplement/5328 [Accessed: 14.02.2019] (In Russ.)Каспийская конвенция: уж лучше такая, чем никакая. https://oilcapital.ru/article/general/01-08-2018/kaspiyskaya-konventsiyauzh-luchshe-takaya-chem-nikakaya (дата обращения: 14.02.2019)The Caspian Convention: so much better than no. https://oilcapital.ru/news/markets/12-07-2019/ssha-planiruyut-sanktsii-protiv-kitaya-iz-zaimporta-iranskoy-nefti [Accessed: 14.02.2019] (In Russ.)Итоги саммита в Актау: новые правила использования ресурсов Каспия https://mir24.tv/news/16317813/itogi-sammita-v-aktaunovye-pravila-ispolzovaniya-resursov-kaspiya (дата обращения: 14.02.2019)Results of the summit in Aktau: new rules for the use of Caspian resources. https://mir24.tv/news/16317813/itogi-sammita-v-aktau-novye-pravila-ispolzovaniya-resursov-kaspiya [Accessed: 14.02.2019] (In Russ.)Багирова Ф. Особый статус: как пять президентов написали новую историю Каспия http://www.br.az/politics/20180816093319366.html#page999 (дата обращения: 23.02.2019)Bagirova F. Special status: how five presidents wrote a new history of the Caspian» http://www.br.az/politics/20180816093319366.html#page999 [Accessed: 23.02.2019] (In Russ.)На саммите в Актау подписана Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. http://www.kurier.lt/na-sammite-v-aktau-podpisanakonvenciya-o-pravovom-statuse-kaspijskogomorya/ (дата обращения: 15.03.2019)One sea and five countries — final statements of the leaders of the Caspian Five». https://timeskz.kz/39785-odno-more-i-pyat-stran-itogovye-zayavleniya-liderov-kaspiyskoy-pyaterki.html [Accessed: 15.03.2019] (In Russ.)Одно море и пять стран — итоговые заявления лидеров «каспийской пятерки». https://ru.sputniknews.kz/politics/20180812/6800677/aktau-kaspij-sammit-zayavleniya-itogi.html (дата обращения: 23.02.2019)Equally does not mean fair: how richest Caspian Sea is being divided». https://mir24.tv/news/16317654/porovnu-ne-znachit-spravedlivo-kak-delyat-bogateishee-kaspiiskoe-more [Accessed: 23.02.2019] (In Russ.)Страны Каспия придумали, как поделить море. Они не могли договориться 22 года. https://tass.ru/mezhdunarodnayapanorama/3450294 (дата обращения: 18.03.2019)The Caspian countries have figured out how to divide the sea. They could not agree 22 years. https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3450294 [Accessed: 18.03.2019] (In Russ.)Сергеев С. Итоги саммита Главы стран прикаспийской «пятерки» прибывают в Актау. http://newsland.com/community/5652/content/glavy-stran-prikaspiiskoi-piaterkipribyvaiut-v-aktau/6440255 (дата обращения: 23.03.2019)Sergeev S. Resuls of the Summit. The leaders of the Caspian Five coming to Aktau». http://newsland.com/community/5652/content/glavy-stran-prikaspiiskoi-piaterki-pribyvaiut-v-aktau/6440255 [Accessed: 23.03.2019] (In Russ.)What the new Caspian Sea deal means for military balance in the region. Russian President Vladimir Putin and Iranian President Hassan Rouhani attend a meeting during the Fifth Caspian Summit in Aktau, Kazakhstan. https://www.weforum.org/agenda/2018/09/what-a-new-caspian-sea-deal-means-formilitary-balance-in-the-region/ (дата обращения: 28.03.2019)What the new Caspian Sea deal means for military balance in the region. Russian President Vladimir Putin and Iranian President Hassan Rouhani attend a meeting during the Fifth Caspian Summit in Aktau, Kazakhstan. https://www.weforum.org/agenda/2018/09/what-anew-caspian-sea-deal-means-for-military-balance-in-the-region/ [Accessed: 28.03.2019] (In Russ.)Аманжолова З. Правовой статус Каспия: значение Актауской конвенции. http://mfa.gov.kz/ru/content-view/zulfiaamanzolova-kaspijdi-kkyktyk-mrtebesi-aktaukonferenciasyny-mni (дата обращения: 21.03.2019)Amanzholova Z. Legal Status of the Caspian Sea: The Importance of the Aktau Convention,” The Ministry of Foreign Affairs Republic Kazakhstan. http://mfa.gov.kz/en/content-view/zulfia-amanzolova-kaspijdi-kkyktyk-mrtebesi-aktau-konferenciasyny-mni [Accessed: 21.03.2019] (In Russ.)Иванов Р. Прикаспийские страны: какие надежды возлагаются на Актауский саммит? https://365info.kz/2018/08/prikaspijskiestrany-kakie-nadezhdy-vozlagayutsyana-aktauskij-sammit/ (дата обращения: 23.03.2019)Ivanov R. Caspian countries: what hopes are pinned on the Aktau Summit? https://centrasia.org/newsA.php?st=1534011960 [Accessed: 23.02.2019] (In Russ.)Акватория Каспия разграничена на внутренние и территориальные воды, рыболовные зоны и общее водное пространство — конвенция. http://interfax.az/view/741106 (дата обращения: 25.02.2019)The Caspian Sea is delimited by internal and territorial waters, fishing zones and water space. http://interfax.az/view/74110 [Accessed: 25.02.2019] (In Russ.)Дно и недра Каспия предполагается разграничить на сектора - проект конвенции. http://interfax.az/view/737090 (дата обращения: 23.03.2019)Bottom and bowels of the Caspian Sea are supposed to be divided into sectors. Draft convention». http://interfax.az/view/737090 [Accessed: 23.03.2019] (In Russ.)Дубнов А. Как Каспийское море превратили во «внутриконтинентальный водоем». https://www.e-vid.ru/politika/160818/kak-kaspiyskoemore-prevratili-vo-vnutrikontinentalnyyvodoem (23.09.2018)Dubnov A. How the Caspian Sea turns into the intracontinental water. https://www.neweurasia.info/sobytiya-i-mneniya/8075-kak-kaspijskoe-more-prevratili-vo-vnutrikontinentalnyj-vodoem [Accessed: 23.09.2018] (In Russ.)Доминик П., Кристоф З. Раздел Каспийского моря. https://inosmi.ru/politic/20180821/243049931.html (дата обращения: 14.03.2019)Dominik P., Christoph S. Раздел Каспийского моря. Division of the Caspian Sea. https://inosmi.ru/politic/20180821/243049931.html [Accessed: 14.03.2019] (In Russ.)Главные итоги Пятого каспийского саммита. http://casp-geo.ru/glavnye-itogi-pyatogokaspijskogo-sammita/ (дата обращения: 05.09.2018)Main results of the Fifth Caspian Summit. http://casp-geo.ru/glavnye-itogi-pyatogo-kaspijskogo-sammita/ [Accessed: 05.09.2018] (In Russ.)Андреева Д. Встреча «Каспийской пятерки»: почему Владимир Путин назвал ее эпохальной. https://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201808131415-1dy2.htm (дата обращения: 14.08.2018)Andreeva D. Meeting of the Caspian Five: why Vladimir Putin called it epochal. https://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201808131415-1dy2.htm [Accessed: 14.08.2018] (In Russ.)Хоштария Н. Эксперты о перспективах Транскаспийского газопровода после встречи в Ашхабаде. https://moscow-baku.ru/news/economy/eksperty_o_perspektivakh_transkaspiyskogo_gazoprovoda_posle_vstrechi_v_ashkhabade/ (дата обращения: 23.03.2019)Khoshtaria N. Experts commenting on the prospects of the Transcaspian gas pipe line after the meeting in Ashgabat. https://moscow-baku.ru/news/economy/eksperty_o_perspektivakh_transkaspiyskogo_gazoprovoda_posle_vstrechi_v_ashkhabade/ [Accessed: 23.03.2019] (In Russ.)Алиев назвал конвенцию о правовом статусе Каспия исторической. https://ria.ru/20180812/1526399832. html (дата обращения: 23.03.2019)Aliyev called the convention on the legal status of the Caspian historic. https://ria.ru/20180812/1526399832.html [Accessed: 23.03.2019] (In Russ.)Румянцев Т. Путин подвел итоги саммита «каспийской пятерки». https://riafan.ru/1087534-putin-podvel-itogi-sammitakaspiiskoi-pyaterki (дата обращения: 16.09.2018)Rumyantsev T. Putin summed up the summit of the Caspian Five. https://riafan.ru/1087534-putin-podvel-itogi-sammita-kaspiiskoi-pyaterki [Accessed: 16.09.2018] (In Russ.)Мировые СМИ продолжают комментировать итоги V Каспийского саммита https://turkmenportal.com/blog/15464/mirovyesmi-prodolzhayut-kommentirovat-itogi-vkaspiiskogo-sammita (дата обращения: 15.08.2018)World media keeps commenting on the results of the Fifth Caspian Summit. https://turkmenportal.com/blog/15464/mirovye-smi-prodolzhayut-kommentirovat-itogi-v-kaspiiskogo-sammita [Accessed: 15.08.2018] (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.