<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">postsoviet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы постсоветского пространства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Post-Soviet Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-8920</issn><issn pub-type="epub">2587-8174</issn><publisher><publisher-name>The Centre of Regional Research</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24975/2313-8920-2019-6-3-279-287</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">postsoviet-207</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Политика Болгарии в Черноморском регионе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Тhe Bulgarian Policy in the Black Sea Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бистрина</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bistrina</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117198, Россия, Москва, ул. Миклухо-Маклая д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>bld. 6 Mikluho-Maklaya Street, Moscow, 117198, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">m.bistrina@abv.bg</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples` Friendship University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><fpage>279</fpage><lpage>287</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бистрина М.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бистрина М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bistrina M.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/207">https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/207</self-uri><abstract><p>Политика Болгарии в Черноморском регионе играет важную роль для будущего развития страны, а также для региона в целом. Отсутствие Национальной стратегии усугубляет ряд проблем в плане стратегического использования ресурсов Черного моря, что приводит к колоссальным потерям для страны. В последнее десятилетие Болгария проводит в Черноморском регионе политику, которая сосредоточена на ряде ключевых направлений. Среди них: энергетика, торговля, транспорт и безопасность, защита окольной среды, региональное сотрудничество и т.д. Для эффективного преодоления различных проблем в Черноморском регионе необходимо в первую очередь предпринять коллективные действия. В тоже время Болгария стремится совместить разные факторы, которые влияют на ее политику: следовать в русле интересов ЕС к Черноморском регионе и защищать свои национальные интересы, не придерживаясь единой политики ЕС. В последние годы Европейский союз активизировал свои усилия по созданию эффективной политики, чтобы усилить свое влияние в Черноморском регионе и стать одним из основных игроков. При этом в Болгарии учитывают интересы других великих держав, таких как Россия и США.Ключевые слова: Россия, Черноморский регион, Турция, США, ЕС</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The policy of Bulgaria in the Black Sea region plays an important role for the future development of the country, as well as for the development of the region as a whole. The inability to develop a national strategy aggravates a number of problems in terms of the strategic use of the resources of the Black Sea, leads to enormous losses for the country. At the present time, Bulgaria is implementing a number of policies in the Black Sea region — such as energy, trade, traffic and security, protection of the surrounding environment, regional cooperation, etc. To effectively overcome the many problems in the Black Sea region, it is necessary first of all to take collective actions that will help overcome two obstacles: the EU’s interests in the Black Sea region and Bulgaria’s ability to defend its national interests, not adhering to the EU’s common policy.At the moment, the European Union is intensifying its efforts to create an effective policy in order to enter the Black Sea region and become one of the main players. We should not forget the interests of other Great Powers like Russia and The United States.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Черноморский регион</kwd><kwd>Болгария</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>США</kwd><kwd>НАТО</kwd><kwd>политики</kwd><kwd>стратегия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Black Sea region</kwd><kwd>Bulgaria</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>NATO</kwd><kwd>politics</kwd><kwd>strategy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Православная энциклопедия. Иоанн Экзарх. URL: http://www.pravenc.ru/text/471567.html (дата обращения: 12.05.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orthodox Encyclopedia. John Exarch. URL: http://www.pravenc.ru/text/471567.html [Accessed: 05.05.2019] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильцов С.С. Крым меняет конфигурацию Черноморского региона. Черноморский вестник. 2014;1(28):2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiltsov S.S. Crimea changes the configuration of the Black Sea region. Black Sea Herald. 2014;1(28):2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атанасов П. Черноморский регион: важнейший перекресток. URL: https://www.nato.int/docu/review/ru/articles/2018/05/25/chernomorskij-region-vayonejshij-perekrestok/index.html (дата обращения: 12.04.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atanasov P. Black Sea region: a major crossroads. // NATO Bulletin 05.25.2018 URL: https://www.nato.int/docu/review/ru/articles/2018/05/25/chernomorskij-region-vayonejshij-perekrestok/index.html [Accessed: 04.05.2019] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">През 2020 г. «Турски поток» влиза в България. URL: https://rus.bg/bg/ekonomika/ekonomika/24967-prez-2020-g-turski-potokvliza-v-b-lgariya-tv-rdi-komersant (дата обращения: 23.05.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Present 2020: “Tursky Stream” was launched in Bulgaria. URL: https://rus.bg/bg/ekonomika/ekonomika/24967-prez-2020-g-turski-potokvliza-vb-lgariya-tv-rdi-komersant [Accessed: 04.05.2019] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишин А.В. О геополитической ситуации в Черноморском регионе: Крымский взгляд. Проблемы постсоветского пространства. 2016;1:42-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishin A.V. On the geopolitical situation in the Black Sea region: Crimean view. Post-Soviet Issues. 2016;1:42-53 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любчева М. Черноморският регион след «Южен поток». URL: https://duma.bg/chernomorskiyat-region-sledyuzhen-potok-n92220?go=news&amp;p=list&amp;categoryId=46http://bnr.bg/radiobulgaria/post/100600877?page_1_4=1 интересов России, Турции и Украины (дата обращения: 20.04.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubcheva M. Chernomorskiyat region trace “Yuzhen Stream”. URL: https://duma.bg/chernomorskiyatregion-sled-yuzhen-potok-n92220?go=news&amp;p=list&amp;categoryId=46http://bnr.bg/radiobulgaria/post/100600877?page_1_4=1 interests of Russia, Turkey and Ukraine [Accessed: 04.05.2019] (In Bulgarian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готка Т. Черноморский регион: место пересечения геополитических интересов России, Турции и Украины. URL: https://www.nato.int/docu/review/2018/Also-in-2018/the-blacksea-region-a-critical-intersection-nato-security/RU/index.htm (дата обращения: 26.05.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gotka T. Black Sea region: the intersection of geopolitical interests of Russia, Turkey and Ukraine. URL: https://www.nato.int/docu/review/2018/Also-in-2018/the-black-sea-region-a-critical-intersection-nato-security/RU/index.htm [Accessed: 04.05.2019] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йоцов И. Черноморският регион: сблъсък на идентичности и рискове за стабилността в Европа. URL: https://www.academia.edu/31187842 (дата обращения: 23.05.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yotsov I. Black Sea region: reliance on identity and risk for stability in Europe. URL: https://www.academia.edu/31187842/ [Accessed: 04.05.2019] (In Bulgarian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
