postsovietПроблемы постсоветского пространстваPost-Soviet Issues2313-89202587-8174The Centre of Regional Research10.24975/2313-8920-2020-7-1-63-72postsoviet-228Research ArticleПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫPOLITICSРоссия в Туркменистане: курс на укрепление сотрудничестваRussia in Turkmenistan: the Policy of Strengthening CooperationГарбузароваЕ. Г.GarbuzarovaE. G.

Елена Г. Гарбузарова, кандидат исторических наук

720000, Киргизская Республика, Бишкек, ул. Киевская, д. 44

Elena G. Garbuzarova, PhD in Historical Sciences

bld. 44, Kievskaj str., Bishkek, 720000

Кыргызско-Российский Славянский университетКыргызстанKyrgyz-Russian Slavic universityKyrgyzstan202015042020716372Copyright © Гарбузарова Е.Г., 20202020Гарбузарова Е.Г.Garbuzarova E.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/228

В статье анализируются российско-туркменские отношения, которые на современном этапе отличаются особым динамизмом. Благодаря возврату в2019 г. российского «Газпрома» на энергетический рынок Туркменистана сотрудничество между двумя странами активизировалось. Обосновывается ведущая роль энергетического фактора в отношениях между Россией и Туркменистаном. Проблемы, возникающие в сотрудничестве двух стран в нефтегазовой сфере, негативно отражаются на общем фоне двусторонних взаимоотношений. Рассматриваются внешние и внутренние вызовы, с которыми сталкивается Россия на туркменском направлении. Показана нацеленность России на укрепление военно-политического сотрудничества с Туркменистаном. Несмотря на то, что интересы России и Туркменистана пересекаются, подходы к их реализации заметно отличаются. Внешнеполитические действия Туркменистана всецело определяются его внутриполитическими приоритетами. Туркменистан, опасаясь чрезмерной зависимости от России и опираясь на свой нейтральный статус, не спешит к установлению более тесных связей с Россией, ограничиваясь исключительно газовой сферой. Делается вывод, что будущее российско-туркменских отношений будет во многом зависеть от способности двух стран прийти к согласованным решениям по нефтегазовому вопросу.

The article analyzes the Russian-Turkmen relations, which at the present stage are characterized by special dynamism. Thanks to the return of Russian Gazprom to the energy market ofTurkmenistanin 2019, cooperation between the two countries has intensified. The leading role of the energy factor in the relations betweenRussiaandTurkmenistanis substantiated. The problems arising in cooperation between the two countries in the oil and gas sector have a negative impact on the overall background of bilateral relations. The article considers the external and internal challenges faced byRussiain the Turkmen direction.Russia’s focus on strengthening military-political cooperation withTurkmenistanis shown. Despite the fact that the interests ofRussiaandTurkmenistanoverlap, approaches to their implementation are markedly different.Turkmenistan’s foreign policy actions are entirely determined by its domestic political priorities.Turkmenistan, fearing excessive dependence onRussiaand relying on its neutral status, is in no hurry to establish closer ties withRussia, limiting itself exclusively to the gas sphere. It is concluded that the future of Russian-Turkmen relations will largely depend on the ability of the two countries to come to agreed decisions on the oil and gas issue.

ТуркменистанРоссияуглеводородыстратегическое партнерстворегиональная безопасностьСНГTurkmenistanRussiahydrocarbonsstrategic partnershipregional securityCISReferencesЖильцов С.С., Зонн И.С. Каспийский регион: политика, экономика, сотрудничество. Москва: Аспект-Пресс; 2017. 304 c.Zhiltsov S.S., Sonn I.S. Caspian region: politics, economy, cooperation. Moscow: Aspect-Press; 2017. 304 p. (In Russ.)Парамонов В., Столповский О. Двустороннее сотрудничество России и Туркменистана в военной сфере. URL: http://www.ceasia.ru/bezopastnost/88-2010-07-04-18-10-48.html (дата обращения: 12.09.2019)Paramonov V., Stolpovsky O. Bilateral cooperation between Russia and Turkmenistan in the military sphere. URL: http://www.ceasia.ru/bezopastnost/88-2010-07-04-18-10-48.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Жильцов С.С. Политика России в Каспийском регионе (энергетическая составляющая). Научные труды Московского университета имени С.Ю. Витте. Сборник научных статей. Москва: Московский Университет им. С.Ю, Витте. 2015. С. 75-84.Zhiltsov S.S. Policy of Russia in the Caspian region (energy component). Scientific works of the Moscow University named after S. Yu.Witte. Collection of scientific articles. Moscow: University named after S. Yu.Witte; 2015. p. 75-84. (In Russ.)Морозов А.И. Туркменистан и Россия: партнер или конкурент. Проблемы постсоветского пространства. 2014;2:181-190.Morozov A.I. Turkmenistan and Russia: partner or competitor. Post-Soviet Issues. 2014;2:181-190. (In Russ.)Кузьмина Е. Туркмения на современном этапе: проблемы и возможности развития. Россия и мусульманский мир. 2012;9:75-91.Kuzmina E.M. Turkmenistan at the present stage: problems and opportunities of development. Russia and the Muslim world. 2012;9:75-91. (In Russ.)Газопровод ТАПИ. URL: https://neftegaz.ru/news/politics/204418-gazoprovod-tapi-staliizvestny-podrobnosti-telefonnogo-zvonkaprezidenta-turkmenistana-g-berdymukham/ (дата обращения: 12.09.2019)TAPI gas pipeline. URL: https://neftegaz.ru/news/politics/204418-gazoprovod-tapi-stali-izvestny-podrobnosti-telefonnogo-zvonka-prezidenta-turkmenistana-g-berdymukham/ [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Россия и Туркменистан могут действовать в необъявленном тандеме. URL: https://eadaily.com/ru/news/2016/11/25/rossiya-i-turkmenistan-mogut-deystvovat-vneobyavlennom-tandeme-intervyu (дата обращения: 12.09.2019)Russia and Turkmenistan may act in unannounced tandem. URL: https://eadaily.com/ru/news/2016/11/25/rossiya-i-turkmenistan-mogut-deystvovat-v-neobyavlennom-tandeme-intervyu [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Туркменистан и Россия: по пути стратегического партнерства. URL: https://interaffairs.ru/jauthor/material/1855 (дата обращения: 12.09.2019)Turkmenistan and Russia: on the path of strategic partnership. URL: https://interaffairs.ru/jauthor/material/1855 [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)«Газпром» может вернуться в Туркменистан. URL: http://nvo.ng.ru/cis/2018-07-30/5_7277_turkmenia.html (дата обращения: 12.09.2019)Gazprom may return to Turkmenistan. URL: http://nvo.ng.ru/cis/2018-07-30/5_7277_turkmenia.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Жильцов С.С. Запад выступает за прокладку газопровода между Туркменистаном и Азербайджаном. URL: http://www.ng.ru/ng_energiya/2019-10-7/9_7695_gaspipeline.html (дата обращения: 12.09.2019)Zhiltsov S.S. West stands for laying a gas pipeline between Turkmenistan and Azerbaijan. URL: http://www.ng.ru/ng_energiya/2019-10-07/9_7695_gaspipeline.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Туркмения намерена нарастить экспорт газа в КНР до 65 млрд кубометров в год. URL:https://regnum.ru/news/2695082.html (дата обращения: 12.09.2019)Turkmenistan intends to increase gas exports to China to 65 billion cubic meters per year. URL: https://regnum.ru/news/2695082.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Ганиев Т.А., Карякин В.В. Военно-политическая обстановка в Исламской Республике Афганистан и ее влияние на безопасность Центрально-Азиатского региона СНГ. Электронный научный журнал «Архонт». 2018;5(8):12-20.Ganiev T.A., Karyakin V.V. Military-political situation in the Islamic Republic of Afghanistan and its impact on the security of the Central Asian region of the CIS. Electronic scientific journal «Archon». 2018;5(8):12-20. (In Russ.)Эксперт назвал причины приостановки и возобновления поставок газа из Туркмении в Россию. URL: https://rueconomics.ru/387968-ekspert-nazval-prichiny-priostanovki-i-vozobnovleniya-postavok-gaza-iz-turkmenii-v-rossiyu (дата обращения: 12.09.2019)The expert called the reasons for the suspension and resumption of gas supplies from Turkmenistan to Russia. URL: https://rueconomics.ru/387968-ekspert-nazval-prichiny-priostanovki-i-vozobnovleniya-postavok-gaza-iz-turkmenii-v-rossiyu [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Россия возобновит закупку туркменского газа. URL: http://www.ng.ru/cis/2018-10-10/6_7329_turkmenia.html (дата обращения: 12.09.2019)Russia will resume the purchase of Turkmen gas. URL: http://www.ng.ru/cis/2018-10-10/6_7329_turkmenia.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)«Пузырь» газового счастья Туркмении. URL: https://www.ritmeurasia.org/news--2019-03-21--puzyr-gazovogo-schastja-turkmenii-41705 (дата обращения: 12.09.2019)«Bubble» of gas happiness of Turkmenistan. URL: https://www.ritmeurasia.org/news--2019-03-21--puzyr-gazovogo-schastja-turkmenii-41705 [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Торговля между Россией и Туркменистаном в 2016 г. URL: http://russian-trade.com/reports-and-reviews/2017-02/torgovlya-mezhdu-rossiey-i-turkmenistanom-v-2016-g/ (дата обращения: 12.09.2019)Trade between Russia and Turkmenistan in 2016. URL:http://russian-trade.com/reports-and-reviews/2017-02/torgovlya-mezhdu-rossiey-i-turkmenistanom-v-2016-g/ [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Эксперты СНГ обсудят проект соглашения о членстве Туркмении в СНГ в качестве ассоциированного члена. URL: https://www.newsru.com/world/18jan2006/turkmens.html (дата обращения: 12.09.2019)CIS experts to discuss draft agreement on Turkmenistan’s membership in the CIS as an associate member. URL: https://www.newsru.com/world/18jan2006/turkmens.html [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)Аманжолов Ж.М. Туркменистан и его постоянный нейтралитет: международно-правовой статус современного государства. Государство и право. 2012;6:90-98.Amanjolov Zh.A. Turkmenistan and its permanent neutrality: the international legal status of the modern state. State and law. 2012;6:90-98. (In Russ.)По прибытии в Казань Президент Туркменистана ознакомился с выставкой промышленной продукции Татарстана. URL:https://turkmenportal.com/blog/19961/po-pribytii-v-kazan-prezident-turkmenistana-oznakomilsya-s-vystavkoi-promyshlennoi-produkcii-tatarstana (дата обращения: 12.09.2019)Upon arrival in Kazan, the President of Turkmenistan got acquainted with the exhibition of industrial products of Tatarstan. URL: https://turkmenportal.com/blog/19961/po-pribytii-v-kazan-prezident-turkmenistana-oznakomilsya-s-vystavkoi-promyshlennoi-produkcii-tatarstana [Accessed: 12.09.2019] (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.