<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">postsoviet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы постсоветского пространства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Post-Soviet Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-8920</issn><issn pub-type="epub">2587-8174</issn><publisher><publisher-name>The Centre of Regional Research</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24975/2313-8920-2022-9-2-183-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">postsoviet-342</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ И МИРОВАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL RELATIONS AND GLOBAL POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внешняя политика Ирана в Центральной Азии: на примере Кыргызстана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Iran’s foreign policy towards Central Asia: the case of Kyrgyzstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сатарова</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Satarova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Элиана А. Сатарова</p><p>119021, Москва, ул. Остоженка 53/2, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eliana A. Satarova</p><p>53/2, b. 1 Ostozhenka st., Moscow, 119021</p></bio><email xlink:type="simple">elyazibo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy of the Russian Foreign Ministry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>183</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сатарова Э.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сатарова Э.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Satarova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/342">https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/342</self-uri><abstract><p>Вследствие общности, которая сформировалась между странами центральноазиатского региона и Исламской Республикой Иран под влиянием историко-культурного контекста, единения на почве религиозных воззрений, а также с учетом угроз, для защиты от которых требуется консолидация и выработка единой стратегии, контакты между данными государствами в настоящее время чрезвычайно активны и многоаспектны. Однако так было не всегда, и в этой связи стоит особо подчеркнуть, что в оптимизации климата на внешнеполитической арене роль ИРИ была и остается чрезвычайно значимой. Освободившись от деструктивного влияния извне и став более прагматичным в вопросах государственного благополучия, Иран сегодня имеет статус авторитетного субъекта и инициатора международных отношений, что проявляется в его нацеленности на взаимовыгодное сотрудничество в торгово-экономической, культурной и интеллектуальной сферах, в устремленности на собственное экономическое процветание, на обеспечение стабильности и безопасности как внутри страны, так и во всем ЦА регионе. Статья посвящается анализу внешней политики, проводимой ИРИ, специфика которой довольно наглядно демонстрируется на примере ее взаимоотношений с Кыргызстаном. Кроме того, автором формулируются основные положения, на которых может быть построено взаимовыгодные сотрудничество не только между этими странами, но и на всем пространстве рассматриваемого региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Due to the commonality that has formed between the countries of the Central Asian region and the Islamic Republic of Iran under the influence of the historical and cultural context, unity on the ground of religious beliefs, as well as considering the threats that require consolidation and the development of a common strategy, contacts between these states are currently extremely active and multifaceted. However, this was not always the case, and in this regard, it is worth emphasizing that the role of the Islamic Republic of Iran has been and remains extremely significant in optimizing the climate in the foreign policy arena. Having freed itself from destructive outside influence and become more pragmatic in matters of state welfare, Iran today has the status of an authoritative subject and initiator of international relations, which is manifested in its focus on mutually beneficial cooperation in trade, economic, cultural and intellectual spheres, in its striving for its own economic prosperity, to ensure stability and security both within the country and throughout the Central Asian region. The article is devoted to the analysis of the foreign policy pursued by the Islamic Republic of Iran, the specificity of which is quite clearly demonstrated by the example of its relations with Kyrgyzstan. In addition, the author formulates the main provisions on which mutually beneficial cooperation can be built not only between these countries, but also throughout the region under consideration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центральноазиатский регион</kwd><kwd>внутренняя и внешняя политика ИРИ</kwd><kwd>стабильность и безопасность в странах ЦА региона</kwd><kwd>Иран</kwd><kwd>Кыргызстан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asian region</kwd><kwd>internal and external policy of the Islamic Republic of Iran</kwd><kwd>stability and security in the Central Asian countries of the region</kwd><kwd>Iran</kwd><kwd>Kyrgyzstan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успехи Исламской революции за 20 лет. Москва: Пресс-отдел посольства ИРИ в РФ; 2000. С.67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Successes of the Islamic Revolution for 20 years. Press Department of the Iranian Embassy in the Russian Federation. M., 2000. P.67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keyhan B. Middle East and International Security. Foreign Policy. 2008;22:460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keyhan B. Middle East and International Security. Foreign policy. 2008;22:460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субхан Талыблы. Внешняя политика Исламской Республики Иран (в 1979-2005 годах) (часть 1). URL: https://www.turkishnews.com/ru/content/2012/05/25/Внешняя-политика-Исламской-Республи/ (дата обращения: 20.02.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subkhan Talibly. Foreign policy of the Islamic Republic of Iran (in 1979-2005) (part 1). URL: https://www.turkishnews.com/ru/content/2012/05/25/Foreign-policy-of-Islamic-Republic/ [Accessed: 20.02.2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">،نارهت هنایم یایسآ یاهتیلم یزاریش نسح هللا بیبح 1992 (Khabib Allah Khasan Shirazi. Nations of Central Asia, Tehran, 1992)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabib Allah Khasan Shirazi, Nations of Central Asia. Tehran; 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основной Закон Исламской Республики Иран. Баку: Кызыл Шарг; 1993. С.27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic Law of the Islamic Republic of Iran. Baku: Kyzyl Sharg; 1993. P. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серия: Вожди народов XX в.: Аятолла Хаменеи. Москва: Палея-Мишин, Палея-свет; 2000 . С. 305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Series: Leaders of the peoples of the XX century: Ayatollah Khamenei. Moscow: Publisher: Palea-Mishin, Palea-light; 2000. S. 305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foad I. Iran policy in CA counters: analysis. Faculty of World Studies. 2008;4:65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foad I. Iran policy in CA counters: analysis. Faculty of World Studies. 2008;4:65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев А. Региональная стратегия Ирана в Центральной Азии - эволюция и приоритеты URL: https://ia-centr.ru/experts/iats-mgu/a-knyazev-regionalnaya-strategiya-irana-v-tsentralnoy-azii-evolyutsiya-i-prioritety/ (дата обращения:02.02.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev A. Regional strategy of Iran in Central Asia - evolution and priorities URL: https://ia-centr.ru/experts/iats-mgu/a-knyazev-regionalnaya-strategiya-irana-v-tsentralnoy-azii-evolyutsiya-i-priority/ [Accessed: 02.02.2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ناتسزیقرق و ناریا یراجت یراکمه هعسوت لوا ماگ URL: https://www.ecoiran.com/ (дата обращения : 03.03.2022) (The first step to developing Iranian-Kyrgyz trade cooperation)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ناتسزیقرق و ناریا یراجت یراکمه هعسوت لوا ماگ URL: https://www.ecoiran.com/ [Accessed: 03.03.2022] (The first step to developing trade-Iranian cooperation)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://www.bahesab.ir/time/conversion/ ،روهمج سیئر اب ناتسزیقرق یلم سلجم سیئر رادید 2021 (дата обращения: 08.03 2022) (Meeting of the chairman of the Kyrgyz Parliament with the president).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://www.bahesab.ir/time/conversion/ ،روهمج سیئر اب ناتسزیقرق یلم سلجم سیئر رادید 2021 [Accessed: 08.03.2022] (Meeting of the Kyrgyz with the President).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">41 ص،ککشیب .ناتتشیزیقرق یروهمج ناریا نیب طباور لاس هد (Ten Years of Iran-Kyrgyzstan Relations, Bishkek, Embassy of IRI, 2002).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ten Years of Iran-Kyrgyzstan Relations. Bishkek: Embassy of IRI; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохаммади М. Доктрина конструктивной интеракции. Аму-Дарья. 2006;19-20:29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohammadi M. Doctrine of constructive interaction. Amu-Darya. 2009;19-20:29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маликов К. Страны ЦА региона в новых геополитических условиях на фоне угроз Афганистана. 13 августа 2021. URL: http://mnenie.akipress.org (дата обращения:03.03.22).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malikov K. Central Asian countries in the new geopolitical conditions against the backdrop of threats from Afghanistan. August 13, 2021. URL: http://mnenie.akipress.org [Accessed: 03.03.2022].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салиев А.Л. Восточный вектор внешней политики Кыргызстана: Азиатско-Тихоокеанский регион и Ближний Восток. URL: https://textbooks.studio/uchebnik-mejdunarodnie-otnosheniya/osnovnyie-etapyi-kyirgyizsko-iranskih.html (дата обращения: 03.03.22)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saliev A.L. Eastern vector of foreign policy of Kyrgyzstan: Asia-Pacific region and the Middle East. Publication date 09.09. 2011. URL: https://textbooks.studio/uchebnik-mejdunarodnie-otnosheniya/osnovnyie-etapyi-kyirgyizsko-iranskih.html [Accessed: 03.03.2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
