<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">postsoviet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы постсоветского пространства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Post-Soviet Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-8920</issn><issn pub-type="epub">2587-8174</issn><publisher><publisher-name>The Centre of Regional Research</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24975/2313-8920-2022-9-2-213-229</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">postsoviet-345</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема сепаратизма в современной Испании: каталонский вопрос</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Problem of Separatism in Modern Spain: the Catalan Question</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилова</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilova</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана М. Гаврилова, кандидат исторических наук</p><p>119021, Москва, ул. Остоженка 53/2, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana M. Gavrilova, PhD in Historical Sciences</p><p>53/2, b. 1 Ostozhenka st., Moscow, 119021</p></bio><email xlink:type="simple">smgavrilova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy of the Russian Foreign Ministry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>213</fpage><lpage>229</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаврилова С.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаврилова С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilova S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/345">https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/345</self-uri><abstract><p>Каталонский национализм, корнями уходящие в XIX в., в 1980-е гг. трансформировался в сепаратизм, угрожающий существованию испанского государства. Нестабильная политическая обстановка в стране, вызванная кризисом партийной системы и серьезными экономическими проблемами, заметно усугубляется каталонским вопросом. Сепаратисты, представляющие автономию, не отличаются единством, что провоцирует дополнительное напряжение в регионе, однако оказывают серьезное воздействие на центральную власть. Неустойчивость действующего испанского правительства, сформированного социалистами, усугубляется необходимостью искать поддержку у представителей каталонский националистических парий в парламенте страны. Этот факт обуславливает также необходимость правящей партии не просто идти на диалог с каталонскими сепаратистами, но и соглашаться на определенные уступки.</p><p>Ситуация осложняется тем, что в самой автономии сепаратистов поддерживает далеко не большинство населения, и часть жителей региона открыто выступают с унионистских позиций. Весь сложный комплекс противоречий каталонского вопроса критически связан с проблемой реформирования конституционного строя Королевства Испания. Действующая Конституция страны — что стало уж очевидным на нынешнем этапе развития политического и социального кризиса в Испании — требует частичного пересмотра, прежде всего — с точки зрения решения вопроса о полномочиях ряда автономий в государстве и их взаимодействия с центром.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Catalan nationalism, rooted in the 19th century, transformed into separatism in the 1980s, threatening the existence of the Spanish state. The unstable political situation in the country caused by the crisis of the party system and serious economic problems is noticeably aggravated by the Catalan issue. The separatists representing the autonomy are not distinguished by unity, which provokes additional tension in the region, but they have a serious impact on the central government. The instability of the current Spanish government, formed by socialists, is compounded by the need to seek support from representatives of Catalan nationalist pariahs in the country’s parliament. This fact also makes it necessary for the ruling party not only to enter into a dialogue with the Catalan separatists, but also to agree to certain concessions.</p><p>The situation is complicated by the fact that in the autonomy itself, the separatists are not supported by the majority of the population, and some residents of the region openly speak from unionist positions. The whole complex complex of contradictions of the Catalan question is critically connected with the problem of reforming the constitutional system of the Kingdom of Spain. The current Constitution of the country – which has become very obvious at the current stage of the development of the political and social crisis in Spain – requires a partial revision, primarily from the point of view of resolving the issue of the powers of a number of autonomies in the state and their interaction with the center.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Испания</kwd><kwd>Каталония</kwd><kwd>сепаратизм</kwd><kwd>национализм</kwd><kwd>выборы</kwd><kwd>политические партии</kwd><kwd>кризис</kwd><kwd>референдум</kwd><kwd>Конституция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Spain</kwd><kwd>Catalonia</kwd><kwd>separatism</kwd><kwd>nationalism</kwd><kwd>elections</kwd><kwd>political parties</kwd><kwd>crisis</kwd><kwd>referendum</kwd><kwd>constitution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Каталонский конфликт: характер, динамика, интерпретация. Вестник МГИМО-Университета. 2022;15(1):250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. Catalan Conflict: Caracter, Dynamics, Interpretations. MGIMO Review of International Relations. 2022;15(1):249-258. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2022-1-82-249-258 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Политико-территориальная модель Испании: старые проблемы и новые вызовы. Журнал политической философии и социологии политики «Полития. Анализ. Хроника. Прогноз». 2018;4(91):163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. Politico-territorial Organization of Spain: Old problems and New Challenges. The Journal of Political Theory, Political Philosophy and Sociology of Politics Politeia. 2018;4(91):163. DOI: 10.30570/2078-5089-2018-91-4-162-179 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верников В.Л. Каталонский национализм как факт истории Испании. Современная Европа. 2020;4:178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernikov V.L. Catalonian Nationalism as a Fact of Spanish History. Contemporary Europe. 2020;4:178. http://dx.doi.org/10.15211/soveurope42020176183 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатов Г.А. Каталония, Страна Басков и Галисия: сепаратистские тенденции в начале XXI век. Мировая экономика и международные отношения. 2018;62(11):46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filatov G.A. Catalonia, the Basque Country and Galicia: Separatist Tendencies in the Beginning of the 21st Century. World Economy and International Relations. 2018;62(11):46. DOI: 10.20542/01312227201862114353 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Сепаратизм по-каталонски. Мировая экономика и международные отношения. 2018;62(5):34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. Separatism, Catalonian Way. World Economy and International Relations. 2018;62(5):34. DOI: 10.20542/0131-2227-2018-62-5-29-40 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.В. Кризис испанского «государства автономий» и радикализация сепаратистского движения в Каталонии: взаимовлияние. Политическая экспертиза: ПОЛИТЭКС. 2016;12(1):145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A.V. The Crisis of Spanish “State Of Autonomies” and the Radicalization of the Separatist Movement Zn Catalonia: Interference. Political expertise: POLITEX. 2016;12(1):145. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.А. Каталония в зоне турбулентности: националисты реорганизуются. Часть 1. Обозреватель–Observer. 2018;10:15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov A.A. Catalonia in the Zone of Turbulence: Nationalists Reorganize. Part 1. ОбозревательObserver. 2018;10:15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова С.М. Европейское измерение каталонского кризиса. Вестник Дипломатической академии МИД России. Россия и мир. 2018;1(15):87-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova S.M. The European Dimension of the Catalan Crisis. The Herald of the Diplomatic Academy of the MFA of Russia. 2018;1(15):87-97. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Каталонский конфликт: национальное и международное измерение. Актуальные проблемы Европы. 2020;2 (106):98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. Catalan Conflict: National and International Dimensions. Current Problems of Europe. 2020;2(106):98. DOI: 10.31249/ape/2020.02.04 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Перестройка партийной системы Испании. Актуальные проблемы Европы. 2018;2:106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. The restructuring of the party system in Spain Current Problems of Europe. 2018;2:106. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верников В.Л. Выборы в Каталонии – тест для правительства в Мадриде. Аналитические записки Института Европы РАН. 2021;1:17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernikov V.L. Elections in Catalonia – a test for the government in Madrid. Analytical Papers Institute of Europe RAS. 2021;1:17. http://doi.org/10.15211/analytics32021 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верников В.Л. Политический перформанс Пабло Иглесиаса. Аналитические записки Института Европы РАН. 2021;2:30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernikov V.L. The political performance of Pablo Iglesias. Analytical Papers Institute of Europe RAS. 2021;2:30-34.  http://doi.org/10.15211/analytics122021 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.А. Испанский политический пасьянс в период пандемии. ОбозревательObserver. 2021;3:65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov A.A. Spanish political solitaire during the pandemic. Обозреватель–Observer. 2021;3:65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С.М. Испания: современные тенденции массового протеста. Мировая экономика и международные отношения. 2020; 64(9):73-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khenkin S.M. Modern Trends of Mass Protest. World Economy and International Relations. 2020;64(9):73-82. DOI: 10.20542/0131-2227-2020-64-9-73-82 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
