<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">postsoviet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы постсоветского пространства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Post-Soviet Issues</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-8920</issn><issn pub-type="epub">2587-8174</issn><publisher><publisher-name>The Centre of Regional Research</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24975/2313-8920-2024-11-2-147-153</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">postsoviet-441</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Потенциал развития проектов газовой генерации в Иране и Пакистане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Perspective of Gas-fired power plants projects in Western Asia of Iran and Pakistan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия М. Борисова</p><p>119526, Россия, Москва, пр-т Вернадского, д. 101 к.3 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya M. Borisova</p><p>101, b. 1, pr. Vernadskogo, Moscow, 119526, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">yuliya.m.borisova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселев</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимур Ю. Киселев</p><p>199106, Шкиперский проток дом 12, корпус 2, строение 1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Timur Yu. Kiselev</p><p>12, b. 2, Shkiperskiy protok, Saint-Petersburg, 199106, Russia; </p></bio><email xlink:type="simple">timurksv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Газпром энергохолдинг</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gazprom energoholding</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>147</fpage><lpage>153</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова Ю.М., Киселев Т.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова Ю.М., Киселев Т.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova Y.M., Kiselev T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/441">https://www.postsovietarea.com/jour/article/view/441</self-uri><abstract><p>Текущие геополитические реалии оказывают значительное влияние на перераспределение энергоресурсов на мировых рынках и требуют от российских компаний гибкости при формировании стратегий международного развития и механизмов сотрудничества с новыми партнерами. При этом особое внимание следует уделить сектору газовой электрогенерации, который позволяет обеспечить иностранных потребителей конечным продуктом, а компаниям-экспортерам природного газа — создать продукт с добавленной стоимостью и обеспечить синергию от поставок природного газа и электроэнергии. В статье рассмотрены перспективы выхода российских электрогенерирующих компаний на новые рынки. Дана краткая характеристика особенностей электроэнергетических рынков двух стран — Ирана, крупнейшей региональной энергосистемы, и Пакистана — активно растущего рынка, испытывающего энергодефицит и проблемы с обеспечением надежности энергоснабжения. При этом энергетический сектор Ирана примечателен опытом развития, в том числе создания отрасли энергетического машиностроения на базе локализованных технологий, в условиях санкционного режима. Пакистан, в свою очередь — одно из самых привлекательных направлений поставок СПГ из портфеля российских компаний, перед которыми стоит задача нарастить объем поставок иностранным потребителям до 20% мирового рынка к 2030 году.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current geopolitical situation affects greatly on worldwide distribution of energy. These circumstances challenge Russian energy companies to be more flexible in development of foreign market expansion strategies and pro-active in establishing of cooperation mechanisms with new partners abroad. In this case gas power generation should be considered more attentively, gas-fired power plants provide the customer with end-product, while natural gas exporters create additional values to gas exports and are able to achieve synergy of core business and power supply. The article considers Russian power generation companies’ potential expansion to new power markets. Brief description of two electricity markets is provided with examples of Iran, the largest regional market and Pakistan, which suffers from power deficit and non-sustainable energy supply. Iran power sector is also remarkable with its experience of development under international sanctions, including establishment of energy machinery sector based on localization of foreign technologies. Pakistan is one of the most attractive LNG markets for Russian companies, which face the challenge to increase LNG export up to 20% of world market share.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>газовая генерация</kwd><kwd>международное сотрудничество в электроэнергетике</kwd><kwd>LNG-to-power</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gas-fired power plants</kwd><kwd>power generation international cooperation</kwd><kwd>LNG-to-power</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirzaev R. Project on Establishment of ECO Regional Electricity Market (ECO-REM). www.unescap.org URL: https://www.unescap.org/sites/default/d8files/event-documents/Project%20on%20Establishment%20of%20ECO%20Regional%20Electricity%20Market%20by%20Rovshan%20Mirzayev%20Minerals%20and%20Environment%20Economic%20Cooperation%20Organization.pdf (дата обращения: 15.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirzaev R. Project on Establishment of ECO Regional Electricity Market (ECO-REM). www.unescap.org URL: https://www.unescap.org/sites/default/d8files/event-documents/Project%20on%20Establishment%20of%20ECO%20Regional%20Electricity%20Market%20by%20Rovshan%20Mirzayev%20Minerals%20and%20Environment%20Economic%20Cooperation%20Organization.pdf [Accessed: 15.08.2023]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будет создан энергетический коридор «Север-Юг». URL: https://www.eprussia.ru/news/base/2019/5787860.htm (дата обращения: 15.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Energy Corridor North-South Will Be Established. URL: https://www.eprussia.ru/news/base/2019/5787860.htm [Accessed: 15.08.2023] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспорт и импорт газа Ирана. URL: https://www.cdu.ru/tek_russia/articles/3/1037/ (дата обращения: 19.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iran’s Gas Import and Export Statistics // CDU TEK cdu.ru URL: https://www.cdu.ru/tek_russia/articles/3/1037/ [Accessed: 19.08.2023] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hafezi R., Heirani H., Akbari M., Mortezaee A., Bagherimoghaddam N., Heydari H., Souhankar A. Iran’s approach to energy policy towards 2040: a participatory scenario method. Foresight. 03.03.2023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hafezi R., Heirani H., Akbari M., Mortezaee A., Bagherimoghaddam N., Heydari H., Souhankar A. Iran’s approach to energy policy towards 2040: a participatory scenario method. Foresight. 03.03.2023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naem Saalik M.A. Pakistan’s LNG Crisis: An Escalation Of Power Crisis. https://issi.org.pk URL: https://issi.org.pk/wp-content/uploads/2022/06/IB_Salik_Jun_28_2022.pdf (дата обращения: 18.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naem Saalik M.A. Pakistan’s LNG Crisis: An Escalation Of Power Crisis // https://issi.org.pk URL: https://issi.org.pk/wp-content/uploads/2022/06/IB_Salik_Jun_28_2022.pdf [Accessed: 18.08.2023] (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pakistan’s Per Capita Annual Electricity Consumption Among Lowest in the World. Propakistani.pk URL: https://propakistani.pk/2022/10/03/pakistans-per-capita-annual-electricity-consumption-is-among-the-lowest-in-the-world/ (дата обращения: 18.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakistan’s Per Capita Annual Electricity Consumption Among Lowest in the World // Propakistani.pk URL: https://propakistani.pk/2022/10/03/pakistans-per-capita-annual-electricity-consumption-is-among-the-lowest-in-the-world/ [Accessed: 18.08.2023]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова Е.И. Риски и перспективы строительства газопровода ТАП. URL: https://www.imemo.ru/files/File/ru/conf/2022/29042022/1-10-SAZONOVA-EI.pdf(дата обращения: 22.09.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonova E., The Risks and Perspectives of TAP Gas Pipeline Construction. URL: https://www.imemo.ru/files/ File/ru/conf/2022/29042022/1-10-SAZONOVA-EI.pdf [Accessed: 22.09.2023] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Пакистан подписали Межправительственное Соглашение о строительстве газопровода «Север — Юг». URL: https://www.imemo.ru/files/File/ru/conf/2022/29042022/1-10-SAZONOVA-EI.pdf (дата обращения 22.09.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia and Pakistan Sign Intergovermental Agreement on North-South Gas Pipeline Construction. — URL: https://www.imemo.ru/files/File/ru/conf/2022/29042022/1-10-SAZONOVA-EI.pdf [Accessed: 22.09.2023] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
